Documentare il caos: il lavoro di Zhensheng durante la Rivoluzione Culturale cinese

Li Zhensheng era un fotoreporter per il giornale locale di Harbin, capitale della provincia più settentrionale della Cina, Heilongjiang. È lì che ha svolto il lavoro della sua vita documentando la Rivoluzione Culturale, raccogliendo sia le immagini propagandistiche “positive” delle masse scatenate nel fervore rivoluzionario che quelle “negative”, più sfumate e interrogative. Negli ultimi anni della sua vita Li ha attirato una certa attenzione – almeno, al di fuori della Cina – con la pubblicazione di Red-Color News Soldier, un libro sul suo lavoro, che è al tempo stesso libro di memorie, libro di storia e libro fotografico.

Li Zhensheng Rivoluzione culturale
I sette segretari del comitato provinciale del Partito Comunista della provincia di Heilongjiang furono denunciati dalle Guardie Rosse a Harbin, in Cina

Li Zhensheng, nato da una famiglia povera nella città portuale nord-orientale di Dalian il 22 settembre 1940, grazie al lavoro del padre, cuoco su una nave a vapore, conobbe fin da subito le diverse sfaccettature della Cina e maturò quello sguardo curioso che ha caratterizzato tutto il suo lavoro. Dopo la morte della madre, quando aveva solo 3 anni, tornò nella città natale nella provincia orientale dello Shandong, dove crebbe con la sorella minore e il fratellastro maggiore, che fu ucciso nel 1949 combattendo nell’esercito rivoluzionario di Mao.

L’interesse del signor Li per il cinema e la fotografia nacque in giovane età. Per pagare i biglietti del cinema, raccoglieva e vendeva tubetti di dentifricio vuoti. Mentre era alle medie, barattò una preziosa collezione di francobolli con la sua prima macchina fotografica, e gli amici a volte mettevano insieme i loro soldi per comprargli un rullino in modo che gli potesse scattare delle foto. Iniziò a studiare cinematografia alla Changchun Film School, nella provincia nordorientale di Jilin, ma a causa delle disastrose politiche economiche di Mao durante il programma del Grande Balzo e della carestia di massa che ne seguì, c’erano poche opportunità di lavoro nel settore. Così, dopo la laurea, trovò lavoro come fotoreporter presso l’Heilongjiang Daily ad Harbin. Nel 1968 – a due anni dall’inizio della Rivoluzione Culturale – il signor Li venne accusato di essere un “nuovo borghese”: umiliato davanti a 300 dipendenti del giornale venne retrocesso.

Li Zhensheng Rivoluzione culturale
Tre uomini vengono fatti sfilare per le strade di Harbin il 12 settembre 1966, con i loro nomi e i crimini di cui sono accusati
Li Zhensheng Rivoluzione culturale
Il compositore Wang Shuangyin canta Noi custodiremo sempre la tua memoria, presidente Mao ai lavoratori di Harbin, il 16 settembre 1976. Il presidente Mao morì il 9 settembre dello stesso anno
Li Zhensheng Rivoluzione culturale
Una veduta di una biblioteca di un college messa a soqquadro il 28 giugno
Li Zhensheng Rivoluzione culturale
Una conferenza per “ricordare la sofferenza nella vecchia società in contrasto con la felicità nella nuova

L’anno successivo, lui e sua moglie furono mandati in campagna per “rettifica” e costretti al lavoro manuale. Quando fu loro permesso di tornare ad Harbin il culmine della Rivoluzione Culturale era ormai passato. Tornò al giornale, anche se fu solo dopo la morte di Mao, nel 1976, che si sentì finalmente al sicuro. Come sottolineato dallo stesso fotografo, quando è iniziata la Rivoluzione Culturale, quando Mao l’ha annunciata, tutti erano molto emozionati. Si sentivano tutti parte di un movimento politico. 

All’inizio della campagna, guarda i sorrisi delle persone nelle mie foto: erano sinceramente entusiasti di far parte del movimento.

Nell’agosto del 1966 vide le Guardie Rosse attaccare la chiesa di San Nicola e il tempio buddista Jile Temple nell’Heilongjiang. Bruciavano sculture e sacre scritture. C’erano critiche feroci ai leader, critiche ai monaci. In quel momento, mentre il suo entusiasmo verso la rivoluzione stava scemando, iniziò a scattare più foto documentando i diversi lati di ciò che stava accadendo. Come tutti i fotoreporter iniziò a scattare due tipi di foto: quelle “utili” e quelle “non utili”. Le prime potevano essere utilizzate dai giornali; le altre no. Li Zhensheng scattò decine di queste foto e per evitare di essere imprigionato, o peggio, le nascose sotto il parquet di casa sua fino alla fine della rivoluzione. Non ha mostrato queste immagini in Cina fino alla fine degli anni Ottanta. E anche oggi, data la sensibilità che aleggia attorno alla Rivoluzione Culturale in Cina, il suo lavoro viene visto più spesso all’estero che in patria.

Nella primavera del 1968, sentivo che presto sarei stato perquisito, portavo a casa un sacco di negativi ogni giorno dopo il lavoro. Ho fatto un buco nel pavimento di casa sotto la scrivania e li ho nascosti lì. 

Alla fine della Rivoluzione Culturale decine di milioni di persone erano state perseguitate e, secondo alcune stime, fino a 1,5 milioni erano morte, molte delle quali furono spinte al suicidio. “Nessun altro movimento politico nella storia recente della Cina è durato così a lungo, ha avuto un impatto così diffuso e un trauma così profondo come la Rivoluzione Culturale“, ha affermato Li in un’intervista del 2018 al Times.

Li Zhensheng Rivoluzione culturale
Giovani cantano È giusto ribellarsi in una strada di Harbin, provincia di Heilongjiang – Agosto 1968
Li Zhensheng Rivoluzione culturale
Pazienti hanno in mano il Libretto rosso davanti al ritratto del presidente Mao in un ospedale di Harbin
Li Zhensheng Rivoluzione culturale
I nuotatori leggono le citazioni del Libretto rosso del presidente Mao prima di buttarsi nel fiume Songhua durante il secondo anniversario della nuotata del presidente Mao attraverso il fiume Yangtze
Li Zhensheng Rivoluzione culturale
La gente nuota per commemorare l’anniversario del viaggio del presidente Mao attraverso il fiume Yangtze nel fiume Songhua

Nel 1988 la Cina era nel mezzo di un breve periodo di apertura quando Li espose per la prima volta a Pechino 20 delle sue immagini precedentemente nascoste, e la sua serie Let the Past Speak to the Future vinse il primo premio in un concorso. Nei decenni successivi, la Rivoluzione Culturale è diventata un argomento sempre più tabù in Cina. I funzionari avevano ripetutamente bloccato i tentativi del signor Li di pubblicare le sue foto, come parte di uno sforzo più ampio da parte del Partito Comunista per insabbiare quel capitolo turbolento.

Alcune persone mi hanno criticato, dicendo che sto lavando i panni sporchi del Paese in pubblico. Ma la Germania ha fatto i conti con il suo passato nazista, l’America parla ancora della sua storia di schiavitù, perché noi cinesi non possiamo parlare della nostra storia?

La maggior parte di queste immagini sono ancora in gran parte invisibili in Cina e il suo libro è stato censurato. Eppure, solo conoscendo la storia si può andare nel futuro. È l’eredità dell’umanità. Solo conoscendo il passato è possibile prevenire le tragedie future.

Li Zhensheng Rivoluzione culturale
Luo Zicheng, capo di un gruppo di lavoro locale, viene accusato di “seguire la linea capitalista e di opporsi al movimento di massa”.

About

Zeta è il nostro modo di stare al mondo. Un magazine di sport e cultura; storie e approfondimenti per scoprire cosa si cela dietro le quinte del nostro tempo,